在人類首次仰望星空並幻想征服群星前的數百萬年前，太空死靈和他的可惡的對手 – 古聖之間爆發了場災難性的星際戰爭。活體金屬軍團橫掃大遍銀河，最終甚至反向對他們的可憎造物主 – 星神發起攻勢，正是星神賦予了他們不朽的科技，並詛咒了他們永遠成為了毫無靈魂的構裝體。

隨著銀河的衰弱，這些曾經活躍的王朝領主躲進了巨大的墓穴結構中，他們在那沉眠，直到取回統治權的正確時機到來。此時正是時候。如果您正在考慮組建由這些古老且不朽的暴君組成的軍隊，此處正是你所需要知道的一切。

太空死靈101入門課

剛接觸《戰鎚40,000》的世界？這個快速入門影片將帶你用最快速度了解太空死靈的不朽王朝 – 他們是誰？他們的外觀，以及他們在桌面上的遊戲風格。

介紹太空死靈

對不幸遭遇它們的人來說，太空死靈是死亡的化身 – 全是金屬骨骼、無生命的自動人形，能夠修復嚴重的傷害，並用詭異的翠綠色能量光束把物質分解成原子狀態。多數遭遇它們的人從未意識到它們並不全然是無意識的金屬殺手 – 事實上，太空死靈社會是由極其複雜、階級森嚴和領土意識強烈的王朝組成的，如今這些王朝開始收回它們曾經擁有過的世界。

太空死靈並非一直都是像第41千年這樣的無魂軍團，曾經，它們是懼亡者 – 充滿痛苦和野心的民族，竭盡所能想要超越凡胎肉體的弱點。

在追求力量和不朽的過程中，他們的統治者，沉默之王與被稱為星神的奇異外星神祇進行了交易 – 他人民的命運也就此注定毀滅。在被稱為生體轉移的過程中，懼亡者的意識被轉移到了活體金屬身軀中，而它們的靈魂被虎視眈眈的星神所吞噬。只有最有影響力的人才能保住表面上的自由意識和性格 – 其餘的人都淪為高貴主人麾下無法思考的軀殼。

萬年來的沉眠對太空死靈並不仁慈，許多人已經意識到新出現的瘋狂或執念正在感染它們的機械意識。現在無論是起於瘋狂，還是野心的驅使，太空死靈王朝的法皇們已經走出它們的墓穴世界，將要奪回它們過往的領土。有時，在稠密人口的世界下方藏著太空死靈的靜滯地穴，它們會在毫無警訊下甦醒並發起攻擊。

以人類標準來看，太空死靈的科技水準非常先進，擁有裝載毀滅性強大武器的靈活載具，以及跨維度的傳送能力。最令人震驚的是，看似被完全摧毀的太空死靈都可以自我修復，即使在遭受最有毀滅性的火力齊發後，它們受損的身體也能夠重新回復並再次站起來。多年來，人類帝國一直試圖捕獲太空死靈遺骸來研究 – 但那些損壞嚴重而無法自我修復的殘骸也會被傳送回它們的墓穴進行維修。

在《戰鎚40,000》遊戲中，太空死靈被譽為不朽征服者，它們天生的韌性加上不斷復活的部隊，成為了對新手來說，容錯率很高的軍隊，也能為經驗豐富的指揮官提供各種強大的工具選擇。

太空死靈武士曾經是懼亡者帝國最低層的公民們，如今被生體轉移的奇蹟轉化成了完美、無意識的僕人，太空死靈武士方陣會毫不猶豫地服從命令，它們的身軀非常有韌性，並且 – 對前線部隊來說很重要 – 很容易修復。

雖然大多數太空死靈軍陣是由有秩序、紀律嚴明的自動人形組成，但毀滅者教派並非一員 – 它們受到退化的瘋狂折磨，即使是精密的貴族也可能會被轉變成狂暴的怪物，被其餘太空死靈同胞以不信任和徹底蔑視的眼光看待。毀滅者教派只想要摧毀銀河系中所有形式的有機生命體，許多毀滅者都偏好使用超相位刀刃，在近距離的旋風攻擊中屠殺。

霸主可以召喚各種載具來支援它們的步兵 – 不詳的幽靈方舟和巨石堡壘是最惡名昭彰的，懸浮在非自然的能量上方釋放出閃耀的綠色死亡光束。

無論你如何選擇排出你的王朝，總會有單位會適合你的要求 – 加上模型上有如此多的金屬部分，把它們塗裝至上桌標準是件輕而易舉的事情。我們的塗色指南提供了大量如何快速又輕鬆的小技巧，能讓你的活體金屬閃閃發光。

戰鬥巡邏

戰鬥巡邏是一種適合初學者和老手的遊戲模式，使用較小的軍隊在快節奏和平衡的遊戲中發生衝突戰。在模型數量與強度之間取得了良好的平衡，加上擁有各自擅長近戰或遠程的士兵，太空死靈是遊戲中強大的鬥士，擁有面對任何敵人所需要的工具。

阿蒙霍泰克的衛隊隨時準備好保衛它們的領袖，霸主阿蒙霍泰克。10名太空死靈武士和3個冥工聖甲蟲群形成了堅強的核心單位，迫使敵人在它們重生後一次又一次摧毀它們，接著用荒蠍毀滅者的閃耀刀鋒攻擊敵方的重要目標，並善用冥工末日追獵者的強大末日爆能炮的可怕威力。

這盒戰鬥巡邏隊包含了大量模型來幫助佔領目標以及抵禦敵人的攻勢，它們的重生規程軍隊技能，能夠復活失去的士兵，慢慢建立對抗敵人的優勢，同時用末日爆能炮消滅任何擋路的東西 – 在戰鬥巡邏的任何軍隊中，末日爆能炮是最強大的武器之一。

開始玩阿蒙霍泰克的衛隊所需要的只是些骰子、一把尺和下面的可下載規則 – 核心規則向您介紹如何玩遊戲、戰鬥巡邏隊數據表提供了已經準備好可遊戲的平衡軍隊，戰鬥巡邏任務則為您提供些令人興奮的目標來爭奪。

核心規則下載	戰鬥巡邏隊數據表	戰鬥巡邏任務下載

塗色

太空死靈軍隊通常被塗成有光澤的金屬色，這對大規模的軍隊來說很方便，因為你可以使用非常簡單的技巧，快速地塗好數十個微縮模型。當然，這不是絕對的 – 你也可以選擇為你的戰士們塗上更奇特的材質，像是外星石頭、大理石或陶瓷裝甲外殼。

但不用多說，金屬依然是讓你的微縮模型投入戰場的好基礎，所以戰鎚40,000塗色團隊選配了一系列它們最喜愛的顏料清單，能夠讓你的太空死靈栩栩如生。

如果你正在考慮塗色點子，許多太空死靈模型盒裝上都有黃銅色的薩雷赫王朝，作為一種相對簡單的配色方案來練習，會是開始塗色不錯的起點。無論你如何決定要如何繪製你蹣跚步履的死靈大隊，這些基礎建議能幫助你熟悉許多太空死靈微縮模型共同的元素。

我們也準備了快速塗色影片指南，使用最少的顏料以及最簡單的技法，來幫您的不朽軍團立刻完成戰備級塗裝。

下個步驟

當您玩過幾次戰鬥巡邏遊戲，並準備好把覺醒戰隊轉變成完整的王朝軍團時，你會想知道下一步該怎麼做。

您的第一站正是《聖典：太空死靈》，這本必備的鉅作包含了背景知識和精美繪製的微縮模型展示，以及47個不同單位的規則，以及多種不同的遊戲方式，搭配一份《戰鎚40,000》核心規則，您就擁有開始玩《戰鎚40,000》大型遊戲所需要的所有規則。

太空死靈的陣容提供了強大火力、堅韌性以及近戰能力。不朽者使用高斯爆能槍與特斯拉卡賓槍進行猛烈齊射，裝甲與精準度能夠和菁英的星際戰士旗鼓相當。

巫妖衛士是在戰鬥中保護太空死靈霸主的菁英部隊，裝備離散盾以及擁有增強的活體金屬身軀，它們具備難以置信的堅韌。在衝入血腥混戰前，成群結隊的瘋狂剝皮者會在主力軍陣前方徘迴，身上披著它們用鋒利尖爪從受害者剝下來的皮。

沒有戰爭機器能像雄偉的巨石堡壘一樣讓凡人如此恐懼，這種不詳的懸浮戰鬥高塔裝滿了爆裂的高斯武器，能夠降下大規模的天罰，但真正可怕的是它們的傳送門 – 被稱為永恆之門 – 依照霸主的意念，就能從遙遠的口袋維度送出無盡的太空死靈步兵軍團。

新月形的毀滅之鐮是太空死靈入侵的前兆，發出悲鳴的引擎恐懼著防衛者們，而重型死亡射線則在敵軍陣型中留下灼熱的焦痕。如果還嫌火力不夠，末日方舟是對付敵方裝甲部隊的最佳選擇，它們巨大的末日炮能夠直接將戰場另一端的敵方載具中隊炸得四分五裂。

小說

Robert Rath著作的《The Infinite and The Divine》核心概念是兩個智力超凡的天才之間為了爭奪無價珍寶而導致的衝突。我們的主角，無盡者塔拉辛與預言者歐瑞肯，是不朽的，對於如此長壽的種族來說，它們之間跨越千年的恩怨也不過是件小事，它們不斷的爭鬥將會變成意料之外故事的奇妙伴奏。

作為王廷陰謀的另一位受害者，太空死靈領主奧爾特克斯發現自己已經被流放到被毆克蠻人淹沒的世界好幾個世紀了，遠遠離開了他應當統治的王朝。在Nate Crowley著作的《The Twice-dead King: Ruin》中，它終於開始踏上漫長的路途，要奪回它與生俱來的權力，並在它的領主中心發現了一個黑暗秘密，對整個太空死靈種族會產生深遠的影響。

奧爾特克斯的問題將會在《The Twice-dead King: Reign》延續下去，我們可以很罕見地用異星人視角來觀看與帝國發生的戰爭。它必須艱難地離開已成廢墟的墓穴世界時，帝國艦隊正在尾隨其後，但更黑暗的問題潛伏在它自己的船上 – 能夠破壞心智的剝皮者病毒開始傳播感染……